Hotel Zeppelin

Firmenprofil:
In exponierter, ruhiger Citylage wurde unser Familienhotel "Hotel Zeppelin***" im Jahre 1978 erbaut. Die Nähe zur Seepromenade, dem Stadtbahnhof, der Industrie (MTU, ZF, Zeppelin-Metallwerke usw.), der Altstadt, dem Zeppelin-Museum und der Messe schätzen unsere Gäste ganz besonders. Sie erreichen in wenigen Gehminuten einfach alles. Die Neue Messe, direkt am Bodensee-Airport gelegen, der Hangar des neuen Zeppelin (NT) und die Anlegestelle der Bodenseefähre mit Verbindung in die Schweiz sind nur wenige Autominuten entfernt. Öffentliche Verkehrsdienste sorgen für problemlose Anbindungen, direkt ab/bis zum uns nahegelegenen Stadtbahnhof (150 m entfernt). In den Jahren 2000 und 2001 wurden alle Doppel- und Appartementzimmer neu ausgestattet, die Einzelzimmer frisch renoviert. Die Appartements, teils mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich sowie Kitchenette, laden zum Verweilen ein und sind komfortabel ausgestattet. Unsere Zimmer und Appartements verfügen über Bad oder Dusche, WC, Haartrockner, Kühlschrank optional, TV, Telefon und elektronische Weckeinrichtung. Zudem wurden alle Zimmer erst im Dezember 2005 neu ausgestattet. WLAN steht unseren Gästen in allen Bereichen des Hotels zur Verfügung. Rezeptionszeiten:Mo. - Fr.: von 06:00 bis 23:00 UhrSa. und So.: von 06:00 bis 23:00 Uhr.

Our family-friendly Hotel Zeppelin*** in a peaceful, yet central location has been built in 1978. Our guests especially appreciate the short distance to the lake boardwalk, the city railway station, the industry (MTU, ZF, Zeppelin-Metallwerke, etc. ), the Old Town, the Zeppelin museum and the trade fair. In few walking minutes, you can literally reach everything. The new trade fair, directly at the Bodensee airport, the port of the Bodensee ferry with connection to Switzerland are just a few minutes away by car. Public transport helps you get around really comfortably. In 2000 and 2001 all of our double bedrooms and apartments were newly equipped and the single bedrooms were refurbished. The apartments, partly with separate lounge and sleeping area as well as kitchenette are comfortably equipped and invite you to stay. Our rooms and apartments are equipped en- suite and feature hairdryer, fridge (optional), TV, telephone and electronic alarm. In addition, all rooms were newly equipped in december 2005. WLAN is available to our guests in all parts of the hotel. Business hours of reception:On business days: from 06:00 to 23:00On the weekend: from 06:00 to 23:00.