Hans-Joachim Weifenbach und Thorsten Weifenbach GbR

Firmenprofil:
Das Hotel zum Bürgergarten, im reizvollen Fachwerkstil erbaut, befindet sich in einer idyllischen Landschaft und ist von einem Naturreservat umgeben. Es ist ein Dreisterne-Superior Hotel, das sich vor allem durch seine traditionsreiche Geschichte und die herzliche Gastfreundlichkeit auszeichnet. Idealer Ausgangspunkt für AusflügeKostenfreie Parkplätze sowie eine hoteleigene Garage stehen Ihnen zur Verfügung. Das Zentrum der historischen Stadt Stolberg befindet sich nur wenige Minuten vom Hotel entfernt. Es ist bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Dank der optimalen Anbindung zur Natur sind Sie schnell mitten im Grünen. Wander- und Radwege führen am Hotel vorbei. Komfortables ÜbernachtenWählen Sie aus 28 individuell eingerichteten Zimmern im Landhausstil, teilweise mit Blick auf das Schloss Stolberg. Zur Ausstattung gehören ein Fernseher, ein Telefon sowie ein Radio und ein CD-Player. Auch eine Minibar, ein Schreibtisch und ein Safe sind in jedem Zimmer vorhanden. Das komfortable Bad bietet Ihnen eine Dusche oder Badewanne, einen Haartrockner und einen Kosmetikspiegel. In allen öffentlichen Räumen des Hotels haben Sie einen kostenfreien WLAN-Zugang. Bei Bedarf steht Ihnen ein Wäsche- und Bügelservice zur Verfügung. VerwöhntageStarten Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Im Kaminrestaurant des Hotels serviert man Ihnen vielfältige regionale Gerichte in rustikalem Ambiente. Auf der Terrasse vor dem Hotel verbringen Sie sonnige Stunden oder lassen Ihren Tag bei einem Drink ausklingen. Nutzen Sie den großen Wellnessbereich des Hotels mit seinen zahlreichen Angeboten. Entspannen Sie in der Sauna oder im Whirlpool und tanken Sie Kraft im Solarium oder in der Infrarotwärmekabine. Lassen Sie sich bei der Maniküre und Pediküre verwöhnen und genießen Sie wohltuende Aromamassagen. Die Umgebung erkundenBeginnen Sie Ihre Erkundungstouren direkt vom Hotel aus. Sie erleben den Harz von seinen schönsten Seiten, durchstreifen Wälder und passieren Seen – ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad auf zahlreichen Wegen. Besuchen Sie die Burgen und Schlösser in der Umgebung oder erklimmen Sie den legendären Brocken und den Hexentanzplatz. Besonders beliebte Ausflugsziele sind die Tropfsteinhöhlen und Erlebnisbergwerke. Auch die historischen Fachwerkstädte Stolberg, Quedlinburg und Goslar locken mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Sie versetzen die Besucher mit ihrem mittelalterlichem Charme in die Vergangenheit. Rezeptionszeiten:Mo. - Fr.: von 06:00 bis 22:00 UhrSa. und So.: von 06:00 bis 22:00 Uhr.

At Hotel Zum Bürgergarten you can enjoy traditional hospitality combined with today's living standard. The historical half-timbered city of Stollberg will enchant you with its charm and medieval flair. Stay in one of the 33 lovingly appointed rooms, all of which present excellent comfort and an individual flair. All rooms feature a spacious bathroom with toilet, hairdryer, satellite TV, telephone and mini-bar. You can furthermore dispose of a generously proportioned, barrier-free room. At our restaurant you can enjoy a fine selection of national and international dishes. Savour lovingly prepared delicacies served in a tasteful ambience. Our guests can make use of various fitness facilites offered at our fitness centre. The sauna and jacuzzi tub are perfect to relax. Furthermore, our staff provides massages and beauty treatments such as manicure and pedicure. (fee)  We also provide several meeting facilites, making our hotel the ideal location for your meetings, conferences and family celebrations. Up-to-date technical facilities, such as screen, flip-chart, overhead-projector, fax and photocopiers, are available, of course. Business hours of reception:On business days: from 06:00 to 22:00On the weekend: from 06:00 to 22:00.